這十年,非物質文化遺產的傳承和保護取得了長足進展。曾經處于邊緣地位、面臨瀕危窘境的非物質文化遺產,通過創造性轉化、創新性發展,從多角度找到傳統文化與現代生活的連接點,在親近年輕人的同時,也深深影響著時代美感的塑造。如今,非遺正以年輕態引領著新國潮,成為文化生活不可或缺的組成部分。
2022年北京冬奧村“文化中國”北京非遺展示區一角
01
賦能
以新靈感助推新創作
我國共有各級非遺代表性項目10萬余項,其中北京就有逾1.2萬項,它們組成巨大的文化寶庫,為當代藝術創作、文旅產品和服務的創新提供靈感源泉和內容支撐。2022年北京冬奧會上,“雪容融”以國家級非遺代表性項目北京宮燈為設計原型,“唐花飛雪”頒獎禮服上點綴著北京非遺技藝絨花,開幕式小演員的虎頭衣從北京剪紙大師申沛農的作品獲得靈感,以二十四節氣為靈感展開的開閉幕式創意,向世界展現中華傳統文化之美,令世界驚艷。
環球度假區地鐵站出口“北京有禮”店里的老字號商品
深受追捧
在國際盛事中璀璨綻放,是非遺滋養藝術創作的集中爆發和體現,而在日常生活中,非遺也在不斷提供靈感碰撞,激發新創作,引起年輕人共鳴。9月14日,著名網絡游戲《CS:GO》(反恐精英)上線最新音樂盒《花臉》。《CS:GO》是北京文化產業名企完美世界代理的一款全球游戲,而《花臉》是以國家級非遺項目秦腔為基礎創作的五周年主題戰歌,由中國戲劇梅花獎獲得者趙楊武與搖滾歌手共同演繹。上線后,全球五大洲100多個國家和地區逾4000萬用戶,第一次聽到了中國聲音的音樂盒。短短一個月,這首歌已在網易云音樂登上3個榜單,在B站和抖音分別登上實時熱搜第1和第2的位置。完美世界高級副總裁、完美世界電競與平臺業務總裁顧黎明介紹,截至目前,各視頻平臺上還涌現出數千條玩家對這首秦腔作品的二次創作內容。有人開玩笑說,它拉近了年輕人和老一輩之間的關系,實現了“隔代親”。
秦腔演繹的《花臉》成為網游音樂盒
今年谷雨時節,北京麗晶酒店邀請北京扎燕風箏技藝的傳承人楊利平,以“蛺蝶尋芳”風箏為靈感,推出了“故宮以東 致敬大師”下午茶;本土繪本藝術家熊亮,將神話傳說的神獸具象化,正在打造本土形象體系的兒童樂園。
每年的全球吉慶生肖設計大賽、完美世界文創校園設計大賽等,都有不少根植傳統的創意思維作品涌現。從非遺中獲得靈感,正成為新國潮的顯著特點。傳說故事、紋樣符號、色彩工藝等,不斷滋養著年輕人的新表達。
02
拓展
以新產品響應新市場
在北京市文化和旅游局每年展開的“北京禮物”評選中,非遺元素商品都占據重要位置。精致者,如花絲鑲嵌工藝制作而成的《繁花》手包,將“燕京八絕”中的花絲鑲嵌和京繡發揮到了極致;高端者,如2019年中國北京世界園藝博覽會國宴用瓷的同款產品敦煌·青金系列,花葉相合展現對立而統一的東方之美;童趣者,如戲曲動漫中國手工盒,每個盒子普及一折著名京劇選段,包含同名原創繪本加京劇場景材料包,孩子們在動手制作之中,領略國粹的魅力。
在連續三年舉辦的非遺購物節上,荔枝cue六必居醬油、內聯升聯名潮流品牌BAPE的千層底布鞋等老字號的新品,搭載京東、抖音、北京時間等互聯網平臺強力推出,深受消費者歡迎。
北京琺瑯廠將琺瑯工藝與琉璃工藝相結合,
創作的冬奧五環琺瑯尊
不同非遺技藝的組合,也增加了產品的表現力、豐富了產品樣態。冬奧會期間引起收藏圈廣泛關注的“冬奧五環琺瑯尊”,就是采用國家非遺景泰藍、琉璃和鏨刻三大非遺技藝制作而成。“如果僅使用琺瑯工藝,就難以表現冰雪質感,現在以琉璃為耳,晶瑩剔透,大大增強了作品表現力。”國家非物質文化遺產景泰藍技藝代表性傳承人鐘連盛介紹。
脫胎于非物質文化遺產的新產品正在滋養著人們的現代生活,正是近年來非遺傳承保護取得長足進展的力證。越來越多的消費者不僅對非遺項目的歷史、現狀如數家珍,也成為當代非遺作品的收藏群體,使得非遺逐步走向良性循環發展的道路。
同仁堂咖啡
03
破圈
以新場景創造新時尚
以往非遺傳承與保護著力在技藝、產品本身,而近年來,完整生活態的營造正成為非遺傳承乃至傳統文化傳承的共識。非遺+新消費場景,正在刷新時尚。
今年8月,中華老字號內聯升在總店大樓二層開設了“大內·宮保”咖啡店。品“大內·宮保”的京味冷萃、憑欄俯瞰大柵欄,一時成為社交平臺上的新風潮。“咖啡店開業至今,到店的年輕人比以往多了一倍。”北京內聯升鞋業有限公司總經理程旭介紹,這是內聯升布局國潮生活的重要一環。同仁堂知嘛健康咖啡&養生店同樣以創新場景親近年輕人。京、滬、杭、蓉四城已開設該品牌11家門店,其枸杞拿鐵、陳皮拿鐵、熬夜水等多款草本咖啡、飲品,成為許多年輕人“朋克養生”的必選項。
古老的昆曲、古琴也通過新場景引領時尚。在郎園Vintage虞社演藝空間,無論是一年一次的“一人一出獨角戲”系列演出,還是北昆名家演唱會,抑或線上昆曲battle大賽,都能在年輕觀眾中掀起觀演熱潮。在觿堂文化產業園區的牽線下,古琴演奏與當代雕塑展攜手亮相太廟,營造跨越時空的對話……
破圈發展的非遺,不僅僅是為了保護而保護,而是讓非遺所承載的文化內涵更加自然地出現在當代人的生活中,成為年輕人成長記憶的一部分,將文化血脈延續下去。
來源|北京日報版權聲明:【我們尊重原創。文章、視頻版權屬于原作者。部分文章、視頻推送時因種種原因未能與原作者聯系上,若涉及版權問題,敬請原作者聯系我們,立即處理刪除。】轉載請注明:元浦聊雙奧
漿面條由此成為中原地區特別是河洛一帶深受百姓喜愛的面食。洛陽漿面條簡稱“漿飯”,其核心元素是發酵而成的酸漿,上等的酸漿湯色乳白,稀稠均勻,酸度適中,口感幽香。漿面條有葷有素,做法多樣。老雒陽面食制作技藝是洛陽市市級非物質文化遺產。
全國多地依托文化館、非遺傳習所或在景區、街區等組織非遺市集、展演展示等活動,讓“老技藝”與“新玩法”碰撞出別樣精彩。在此舉辦的陜西省首屆“守藝人”傳統手工技藝非遺大展上,鳳翔木版年畫、安塞剪紙等55個三秦底蘊濃郁的非遺項目集中亮相,為人們呈
閆強表示,非遺技藝要守正創新,要傳承和保護的是文化,對于非遺技藝的形式、內容的創新,并不會改變其本質,非遺傳承人的使命就是要讓非遺從生活中來,再到生活中去。
”當天,有著500年傳承歷史的魚鳧彩龍連同其他敘永本土非遺項目,來到敘永縣東城幼兒園,通過非遺走進課堂的形式,讓師生們零距離體驗到敘永本土非遺項目的魅力。
一群孩子在寧波植物園鐘觀光科普館,通過古建筑中的老物件深入了解植物元素在建筑中的文化內涵,并體驗了一番有趣的傳統拓印技藝。”活動伊始,高級工程師、自然體驗引導員胡勇老師引導孩子們進入古建筑植物文化的世界。”鄞州區非遺館傳拓傳承工作室邵宏國老